Matthew 5:28:15Matt.5.28.W15PAT
ἐμοίχευσεν
emoikheusen
“has committed adultery”
- Transliteration
- e-MOI-kheu-SEN
- Extended
- eh-MOI-kheu-SEHN
- IPA
- /eˈmoi.kʰeu.sen/
Meaning by language
- English
- has committed adultery
- French
- a commis l'adultère
- Spanish
- ha cometido adulterio
- Portuguese
- cometeu adultério
- German
- hat Ehebruch begangen
- Russian
- прелюбодействовал
- Arabic-Simplified
- قد زنى
- Hindi
- व्यभिचार किया है
- Chinese-Simplified
- 已经奸淫了
- Korean
- 간음했다
- Indonesian
- telah berzinah
- Bengali
- ব্যভিচার করেছে
- Tagalog
- nangalunya
- Swahili
- amefanya uzinzi
- Amharic
- አመንዝሯል
- Yoruba
- ti ṣe panṣágà
- Igbo
- emeela ịkwa iko
- Twi
- adi awaresɛe
- Ewe
- wɔe yẽ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-MOI-kheu-SEN
- sentence
e-GO DE LE-go hy-MEEN HO-ti PAS HO BLE-pôn gy-NAI-ka PROS TO e-pi-thy-MÊ-sai au-TÊN Ê-DÊ e-MOI-kheu-SEN au-TÊN EN TÊI kar-DI-ai au-TOU
In context — Matthew 5:28
I but {I} say to you that everyone who looks at a woman with intent to desire her already has committed adultery with her in the heart of him
About this coordinate
Matthew 5:28:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 5:28, so the Greek word ἐμοίχευσεν (emoikheusen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.28.W15, which extends further down to each syllable (Matt.5.28.W15.S1) and character.