Matthew 5:28:16Matt.5.28.W16PAT

αὐτὴν

autên

with her

Transliteration
au-TÊN
Extended
au-TEHN
IPA
/auˈtɛːn/

Meaning by language

English
with her
French
avec elle
Spanish
con ella
Portuguese
com ela
German
mit ihr
Russian
с ней
Arabic-Simplified
معها
Hindi
उसके साथ
Chinese-Simplified
和她
Korean
그녀와
Indonesian
dengan dia
Bengali
তার সাথে
Tagalog
kasama niya
Swahili
pamoja naye
Amharic
ከእርሷ
Yoruba
pẹ̀lú rẹ
Igbo
ya
Twi
ne no
Ewe
kple e

Greek · tap a syllable to hear it

Result
αὐ + τὴν
au + tên
autên

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Upsiloni — as in machine
Taut — as in top
Etai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    au-TÊN

  2. sentence

    e-GO DE LE-go hy-MEEN HO-ti PAS HO BLE-pôn gy-NAI-ka PROS TO e-pi-thy-MÊ-sai au-TÊN Ê-DÊ e-MOI-kheu-SEN au-TÊN EN TÊI kar-DI-ai au-TOU

In contextMatthew 5:28

I but {I} say to you that everyone who looks at a woman with intent to desire her already has committed adultery with her in the heart of him

About this coordinate

Matthew 5:28:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Matthew 5:28, so the Greek word αὐτὴν (autên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.28.W16, which extends further down to each syllable (Matt.5.28.W16.S1) and character.