| 13. Guide Audio vah-yoh-SI-foo{וַיֹּסִיפוּ et ils ajoutèrent ou continuèrent} OHD{עוֹד encore ou de nouveau} peh-lih-shih-TIHM{פְּלִשְׁתִּים Philistins} vah-yihf-sheh-TOO{וַיִּפְשְׁטוּ et ils firent une incursion ou se répandirent} baa-EH-mehq{בָּעֵמֶק dans la vallée} |