1 Chronicles 15:10MorphologieBAT

1 Chronicles 15 : 10 Lignée | Leadership | Communauté
10. Analyse Morphologique
li-vnei {לִבְנֵי | liḇ-nê}: aux fils de (préposition + nom masculin pluriel en statut construct) • Uzzi'el {עֻזִּיאֵל | ʿuz-zî-ʾēl}: Uzziel (nom propre • masculin singulier) • Amminadav {עַמִּינָדָב | ʿam-mî-nā-ḏāḇ}: Amminadav (nom propre • masculin singulier) • ha-sar {הַשָּׂר | ha-śār}: le chef (article défini + nom commun • masculin singulier absolu) • ve-echav {וְאֶחָיו | wə-ʾe-ḥāw}: et ses frères (conjonction + nom commun • masculin pluriel statut construct + suffixe pronominal 3e pers. ms.) • me'ah {מֵאָה | mê-ʾāh}: cent (numéral • féminin singulier absolu) • u-shneim {וּשְׁנֵים | û-šnêyim}: et deux (conjonction + numéral • masculin duel absolu) • asar {עָשָׂר | ʿā-śār}: dix (numéral • masculin singulier absolu)

Plus sur ce verset