וַיְהִי֙{va-ye-HI###vah-yeh-HEE###et il arriva} אַחֲרֵי־כֵ֔ן{a-kha-RE-KHEN###ah-khah-REE-KHEHN###après cela} וַיַּ֥ךְ{va-YAKH###vah-YAKH###et il frappa} דָּוִ֛יד{da-VID###daa-VEED###David} אֶת־פְּלִשְׁתִּ֖ים{et-pe-lish-TIM###eet-peh-leesh-TEEM###(marqueur d'objet direct) les Philistins} וַיַּכְנִיעֵ֑ם{va-yakh-ni-EM###vah-yahkh-nih-EE-ehm###et il les soumit} וַיִּקַּ֛ח{va-yik-KAKH###vah-yihk-KAKH###et il prit} אֶת־גַּ֥ת{et-GAT###eet-GAHT###(marqueur d'objet direct) Gath} וּבְנֹתֶ֖יהָ{u-ve-no-TE-ha###oo-veh-noh-TEH-haa###et ses filles ou et ses bourgades} מִיַּ֥ד{mi-YAD###mih-YAHD###de la main de} פְּלִשְׁתִּֽים׃{pe-lish-TIM###peh-leesh-TEEM###Philistins}

1 Chronicles 18:1 — LittéralBAT

Plus sur ce verset