Quiz de vocabulaire — 1 Kings 14:11BAT

Que signifie ce mot ?

1. הַמֵּ֨ת (ha-MET)

   celui qui meurtappartenant à Jéroboamdans la villeils mangeront

2. לְיָֽרָבְעָ֤ם (le-ya-rav-AM)

   dans la villeils mangerontles chiensappartenant à Jéroboam

3. בָּעִיר֙ (ba-IR)

   les chienset celui qui meurtdans la villeils mangeront

4. יֹאכְל֣וּ (yo-khe-LU)

   dans le champ ou la campagneils mangerontles chienset celui qui meurt

5. הַכְּלָבִ֔ים (ha-ke-la-VIM)

   les chienset celui qui meurtdans le champ ou la campagneoiseau ou oiseaux

6. וְהַמֵּת֙ (ve-ha-MET)

   dans le champ ou la campagneoiseau ou oiseauxles cieuxet celui qui meurt

7. בַּשָּׂדֶ֔ה (ba-sa-DE)

   les cieuxcardans le champ ou la campagneoiseau ou oiseaux

8. יֹאכְל֖וּ (yo-khe-LU)

   le SEIGNEURils mangerontles cieuxcar

9. ע֣וֹף (OF)

   oiseau ou oiseauxcarle SEIGNEURa parlé

10. הַשָּׁמָ֑יִם (ha-sha-ma-YIM)

    le SEIGNEURa parlécelui qui meurtles cieux

11. כִּ֥י (KI)

    celui qui meurtappartenant à Jéroboamcara parlé

12. יְהוָ֖ה (Ye-ho-VAH)

    dans la villele SEIGNEURcelui qui meurtappartenant à Jéroboam

13. דִּבֵּֽר׃ (di-BER)

    a parléappartenant à Jéroboamdans la villeils mangeront