| 13. Guide Audio keh-KHOH-yah-ah-SEH{כְּכֹה־יַעֲשֶׂה ainsi puisse-t-il faire} yah-WEH{יְהוָה SEIGNEUR} leh-yeh-hoh-nah-TAAN{לְיְהוֹנָתָן à Jonathan} veh-KHOH{וְכֹה et ainsi} yoh-SEEF{יוֹסִיף qu'il ajoute} kee-yee-TEEV{כִּֽי־יֵיטִיב s'il fait du bien} ehl-aa-VEE{אֶל־אָבִי à mon père} et-haa-RAA-ah{אֶת־הָרָעָה le mal} aa-LEH-khaa{עָלֶיךָ sur toi} veh-gah-LEE-tee{וְגָלִיתִי et je dévoilerai} et-aaz-NEH-khaa{אֶת־אָזְנֶךָ ton oreille} veh-shihl-LAAKH-tee-khaa{וְשִׁלַּחְתִּיךָ et je te renverrai} veh-hah-LAAKH-taa{וְהָלַכְתָּ et tu iras} leh-shah-LOHM{לְשָׁלֽוֹם en paix} vih-yeh-HEE{וִיהִי et qu'il soit} yah-WEH{יְהוָה SEIGNEUR} ihm-MEH-khaa{עִמְּךָ avec toi} kah-ah-SHEHR{כַּאֲשֶׁר comme} haa-YAA{הָיָה il était} ihm-aa-VEE{עִם־אָבִֽי avec mon père} |