וְשָׁ֡ם{ve-SHAM###veh-SHAAM###et là} אִישׁ֩{ISH###EESH###un homme} מֵעַבְדֵ֨י{me-av-DE###mee-ahv-DEE###d'entre les serviteurs de} שָׁא֜וּל{sha-UL###shaa-OOL###Saül} בַּיּ֣וֹם{ba-YOM###bah-YOHM###en ce jour} הַה֗וּא{ha-HU###hah-HOO###ce} נֶעְצָר֙{ne-e-TSAR###neh-eh-TSAAR###retenu} לִפְנֵ֣י{lif-NE###lihf-NEE###devant} יְהוָ֔ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} וּשְׁמ֖וֹ{u-she-MO###oo-sheh-MOH###et son nom} דֹּאֵ֣ג{do-EG###doh-EHG###Doëg} הָאֲדֹמִ֑י{ha-a-do-MI###haa-ah-doh-MEE###l'Édomite} אַבִּ֥יר{a-BIR###ah-BEER###chef ou puissant parmi} הָרֹעִ֖ים{ha-ro-IM###haa-roh-EEM###les bergers} אֲשֶׁ֥ר{a-SHER###ah-SHEHR###qui} לְשָׁאֻֽל׃{le-sha-UL###leh-shaa-OOL###à Saül}

1 Samuel 21:7 — LittéralBAT

Plus sur ce verset