וַיִּמְלֹ֥ךְ{va-yim-LOKH###vah-yihm-LOHKH###et il régna} יְהוֹשָׁפָ֖ט{ye-ho-sha-FAT###yeh-hoh-shah-FAAT###Josaphat} עַל־יְהוּדָ֑ה{al-ye-hu-DA###ahl-yeh-hoo-DAA###sur Juda} בֶּן־שְׁלֹשִׁים֩{ben-she-lo-SHIM###behn-sheh-loh-SHEEM###un fils de trente} וְחָמֵ֨שׁ{ve-kha-MESH###veh-khaa-MEESH###et cinq} שָׁנָ֜ה{sha-NA###shaa-NAA###an} בְּמָלְכ֗וֹ{be-mal-KHO###beh-maal-KHOH###dans son règne} וְעֶשְׂרִ֨ים{ve-e-se-RIM###veh-eh-seh-REEM###et vingt} וְחָמֵ֤שׁ{ve-kha-MESH###veh-khaa-MEESH###et cinq} שָׁנָה֙{sha-NA###shaa-NAA###an} מָלַ֣ךְ{ma-LAKH###maa-LAHKH###il régna} בִּֽירוּשָׁלִַ֔ם{bi-ru-sha-LA-im###bih-roo-shaa-LA-ihm###à Jérusalem} וְשֵׁ֣ם{ve-SHEM###veh-SHEEM###et le nom} אִמּ֔וֹ{i-MO###ih-MOH###de sa mère} עֲזוּבָ֖ה{a-zu-VA###ah-zoo-VAA###Azuba} בַּת־שִׁלְחִֽי׃{bat-shil-KHI###baht-shihl-KHEE###fille de Shilhi}

2 Chronicles 20:31 — LittéralBAT

Plus sur ce verset