| 21. Guide Audio veh-shah-MA-tah{וְשָׁמַעְתָּ et tu écouteras} ehl-tah-khah-noo-NEE{אֶל־תַּחֲנוּנֵי vers les supplications de} ahv-deh-KHAA{עַבְדְּךָ ton serviteur} veh-ahm-meh-KHAA{וְעַמְּךָ et ton peuple} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israël} ah-SHEHR{אֲשֶׁר qui} yiht-pah-leh-LOO{יִתְפַּלְלוּ ils prieront} ehl-hah-maa-KOHM{אֶל־הַמָּקוֹם vers le lieu} hah-ZEH{הַזֶּה ce} veh-ah-TAH{וְאַתָּה et toi} tihsh-MAH{תִּשְׁמַע tu écouteras} mihm-meh-KOHM{מִמְּקוֹם du lieu de} shihv-teh-KHAA{שִׁבְתְּךָ ta demeure} mihn-hah-shah-MA-yihm{מִן־הַשָּׁמַיִם des cieux} veh-shah-MA-tah{וְשָׁמַעְתָּ et tu écouteras} veh-saa-LAAKH-tah{וְסָלָחְתָּ et tu pardonneras} |