אַ֗ךְ{AKH###AHKH###cependant ou seulement} לֹ֤א{LO###LOH###ne pas} יַֽעֲלוּ֙{ya-a-LU###yah-ah-LOO###ils montèrent} כֹּהֲנֵ֣י{ko-ha-NE###koh-hah-NEE###prêtres de} הַבָּמ֔וֹת{ha-ba-MOT###hah-baa-MOHT###les hauts lieux} אֶל־מִזְבַּ֥ח{el-miz-BAKH###ehl-mihz-BAKH###vers l’autel de} יְהוָ֖ה{ye-ho-VAH###yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם{bi-ru-sha-LA-im###bih-roo-shah-LAA-ihm###à Jérusalem} כִּ֛י{KI###KEE###car} אִם־אָכְל֥וּ{im-AKH-lu###ihm-AAKH-loo###mais ils mangèrent} מַצּ֖וֹת{ma-TSOT###mah-TSOHT###pains sans levain} בְּת֥וֹךְ{be-TOKH###beh-TOHKH###au milieu de} אֲחֵיהֶֽם׃{a-khe-HEM###ah-kheh-HEEM###leurs frères}

2 Kings 23:9 — LittéralBAT

Plus sur ce verset