וַתֹּ֙אמֶר֙{va-TO-mer###vah-TOH-mehr###et elle dit} הָֽאִשָּׁ֔ה{ha-i-SHA###haa-ih-SHAH###la femme} תְּדַבֶּר־נָ֧א{te-da-BER-NA###teh-dah-BEHR-NAA###qu'elle parle, je t'en prie} שִׁפְחָתְךָ֛{shiv-KHA-tekha###shiv-KHAA-teh-khaa###ta servante} אֶל־אֲדֹנִ֥י{el-a-do-NI###ehl-ah-doh-NEE###à mon seigneur} הַמֶּ֖לֶךְ{ha-ME-lekh###hah-MEH-lehkh###le roi} דָּבָ֑ר{da-VAR###daa-VAAR###une parole} וַיֹּ֖אמֶר{va-YO-mer###vah-YOH-mehr###et il dit} דַּבֵּֽרִי׃ס{da-BE-ri###dah-BEH-rih###parle}

2 Samuel 14:12 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset