Quiz de vocabulaire — 2 Samuel 15:11BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְאֶת־אַבְשָׁל֗וֹם (ve-ET-av-sha-LOM)

   et avec Absalomallèrentdeux centshommes

2. הָלְכ֞וּ (hal-KHU)

   deux centshommesde Jérusalemallèrent

3. מָאתַ֤יִם (ma-TA-yim)

   de Jérusaleminvitésdeux centshommes

4. אִישׁ֙ (ISH)

   et allanthommesde Jérusaleminvités

5. מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם (mi-ru-sha-LA-yim)

   de Jérusaleminvitéset allantdans leur intégrité

6. קְרֻאִ֖ים (ke-ru-IM)

   et allantdans leur intégritéet neinvités

7. וְהֹלְכִ֣ים (ve-hol-KHIM)

   et neils savaientet allantdans leur intégrité

8. לְתֻמָּ֑ם (le-tum-MAM)

   quoi que ce soitdans leur intégritéet neils savaient

9. וְלֹ֥א (ve-LO)

   et neils savaientquoi que ce soitet avec Absalom

10. יָדְע֖וּ (ya-de-U)

    quoi que ce soitet avec Absalomallèrentils savaient

11. כָּל־דָּבָֽר׃ (KAL-da-VAR)

    allèrentdeux centsquoi que ce soitet avec Absalom