Quiz de vocabulaire — 2 Samuel 15:17BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֵּצֵ֥א (va-ye-TSAY)

   et il sortitle roiet tout le peupleà ses pieds

2. הַמֶּ֛לֶךְ (ha-ME-lekh)

   et tout le peupleà ses piedset ils s’arrêtèrentle roi

3. וְכָל־הָעָ֖ם (ve-KHOL-ha-AM)

   et ils s’arrêtèrentmaison deet tout le peupleà ses pieds

4. בְּרַגְלָ֑יו (be-rag-LAIV)

   la distance ou le lieu éloignéà ses piedset ils s’arrêtèrentmaison de

5. וַיַּעַמְד֖וּ (va-ya-am-DU)

   et ils s’arrêtèrentmaison dela distance ou le lieu éloignéet il sortit

6. בֵּ֥ית (BET)

   la distance ou le lieu éloignéet il sortitle roimaison de

7. הַמֶּרְחָֽק׃ (ha-mer-KHAK)

   le roiet tout le peuplela distance ou le lieu éloignéet il sortit