| 4. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 20:4:1 ⧉וַיֹּ֤אמֶרvayomeret il dit 2 Samuel 20:4:2 ⧉הַמֶּ֙לֶךְ֙hamelekhle roi 2 Samuel 20:4:3 ⧉אֶל־עֲמָשָׂ֔אelamasaà Amasa 2 Samuel 20:4:4 ⧉הַזְעֶק־לִ֥יhazekliconvoque pour moi 2 Samuel 20:4:5 ⧉אֶת־אִישׁ־יְהוּדָ֖הetishyehuda{marqueur d'objet direct} les hommes de Juda 2 Samuel 20:4:6 ⧉שְׁלֹ֣שֶׁתsheloshettrois {de} 2 Samuel 20:4:7 ⧉יָמִ֑יםyamimjours 2 Samuel 20:4:8 ⧉וְאַתָּ֖הveataet toi 2 Samuel 20:4:9 ⧉פֹּ֥הpoici 2 Samuel 20:4:10 ⧉עֲמֹֽד׃amodtiens-toi ou sois présent |