| 8. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 22:8:1 ⧉ותגעשvetigashet elle trembla 2 Samuel 22:8:2 ⧉וַיִתְגָּעַ֤שׁvayitgeashet elle fut ébranlée 2 Samuel 22:8:3 ⧉וַתִּרְעַשׁ֙vatirashet elle frissonna 2 Samuel 22:8:4 ⧉הָאָ֔רֶץhaaretsla terre 2 Samuel 22:8:5 ⧉מוֹסְד֥וֹתmosedotfondations 2 Samuel 22:8:6 ⧉הַשָּׁמַ֖יִםhashamayimdes cieux 2 Samuel 22:8:7 ⧉יִרְגָּ֑זוּyirgazuils tremblèrent 2 Samuel 22:8:8 ⧉וַיִּֽתְגָּעֲשׁ֖וּvayitgeashuet ils furent secoués 2 Samuel 22:8:9 ⧉כִּֽי־חָ֥רָהkikharaparce qu'il s'embrasa de colère 2 Samuel 22:8:10 ⧉לֽוֹ׃locontre lui ou pour lui |