ἀνθίστατο{an-THEE-sta-to###ahn-THEE-stah-toh###s'opposait} δὲ{de###deh###mais} αὐτοῖς{af-TEES###ahf-TEES###à eux} Ἐλύμας{e-LEE-mas###eh-LEE-mahs###Élymas} ὁ{o###oh###le} μάγος{MA-gos###MAH-gohs###magicien} οὕτως{OO-tos###OOH-tohs###ainsi} γὰρ{yar###yahr###car} μεθερμηνεύεται{me-ther-mee-NEV-e-te###meh-thehr-mee-NEHV-eh-teh###est interprété} τὸ{to###toh###le} ὄνομα{O-no-ma###OH-noh-mah###nom} αὐτοῦ{af-TOO###ahf-TOO###son} ζητῶν{zee-TON###zee-TOHN###cherchant} διαστρέψαι{dhee-a-STRE-pse###dhee-ah-STREH-pseh###détourner} τὸν{ton###tohn###le} ἀνθύπατον{an-THEE-pa-ton###ahn-THEE-pah-tohn###proconsul} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###de} τῆς{tees###tees###la} πίστεως{PEE-ste-os###PEE-steh-ohs###foi}

Acts 13:8 — LittéralBAT

Plus sur ce verset