μὴ{mee###mee###ne pas} εὑρόντες{ev-RON-des###ehv-ROHN-des###ayant trouvé} δὲ{de###deh###et} αὐτοὺς{af-TOOS###ahf-TOOhs###eux} ἔσυρον{E-see-ron###EH-see-rohn###ils traînaient} Ἰάσονα{ya-SO-na###yah-SOH-nah###Jason} καί{KE###KEH###et} τινας{TEE-nas###TEE-nahs###quelques} ἀδελφοὺς{a-del-FOOS###ah-dehl-FOOhs###frères} ἐπὶ{e-PEE###eh-PEE###devant} τοὺς{toos###too###les} πολιτάρχας{po-lee-TAR-khas###poh-lee-TAR-khahs###magistrats de la ville} βοῶντες{vo-ON-des###voh-OHN-dehs###criant} ὅτι{O-ti###OH-tee###que} Οἱ{ee###ee###les} τὴν{teen###teen###la} οἰκουμένην{ee-koo-ME-neen###ee-koo-MEH-neen###monde habité} ἀναστατώσαντες{a-na-sta-TO-san-des###ah-nah-stah-TOH-sahn-dehs###ayant bouleversé} οὗτοι{OO-tee###OO-tee###ceux-ci} καὶ{ke###keh###aussi} ἐνθάδε{en-THA-the###ehn-THA-theh###ici} πάρεισιν{PA-ree-seen###PAH-ree-seen###sont présents}

Acts 17:6 — FormelBAT

Plus sur ce verset