| 14. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 19:14:1 ⧉ἦσανeesanétaient Acts 19:14:2 ⧉δὲdeet Acts 19:14:3 ⧉τινὸςteenosd'un certain Acts 19:14:4 ⧉ΣκευᾶskevaSceva Acts 19:14:5 ⧉Ἰουδαίουeeootheoojuif Acts 19:14:6 ⧉ἀρχιερέωςarkheeereosgrand prêtre Acts 19:14:7 ⧉ἑπτὰeptasept Acts 19:14:8 ⧉υἱοὶeeeeoifils Acts 19:14:9 ⧉τοῦτοtootocela Acts 19:14:10 ⧉ποιοῦντεςpeeoontesfaisant |
| 14. Traduction Formelle Ceux qui faisaient cela étaient sept fils de Scéva, un Juif, l’un des principaux prêtres. |
| 14. Traduction Dynamique Il s’agissait de sept fils de Scéva, un Juif compté parmi les principaux prêtres, et ils répétaient ces pratiques. |