| 27. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 26:27:1 ⧉πιστεύειςpeesteveescrois-tu Acts 26:27:2 ⧉βασιλεῦvaseelefroi Acts 26:27:3 ⧉ἈγρίππαagreepaAgrippa Acts 26:27:4 ⧉τοῖςteesaux Acts 26:27:5 ⧉προφήταιςprofeetesprophètes Acts 26:27:6 ⧉οἶδαeedhaje sais Acts 26:27:7 ⧉ὅτιoteeque Acts 26:27:8 ⧉πιστεύειςpeesteveestu crois |
| 27. Traduction Formelle Roi Agrippa, crois-tu aux prophètes ? Je sais que tu crois. |
| 27. Traduction Dynamique Est-ce que tu crois aux prophètes, roi Agrippa ? Je sais que tu fais confiance à leur message. |