| 48. Guide Audio eh-DAH-yihn{אֱדַיִן alors} mahl-KAA{מַלְכָּא le roi} leh-daa-nee-EL{לְדָנִיֵּאל à Daniel} rah-BEE{רַבִּי grandement} oo-maht-teh-NAHN{וּמַתְּנָן et des présents} rahv-reh-VAHN{רַבְרְבָן grands} sah-gih-AN{שַׂגִּיאָן nombreux} yeh-hahv-LEE{יְהַב־לֵהּ il lui donna} veh-hahsh-leh-TEE{וְהַשְׁלְטֵהּ et il le fit dominer} AHL{עַל sur} kohl-meh-dih-NAT{כָּל־מְדִינַת toute la province} baa-VEL{בָּבֶל de Babylone} veh-rahv-sihg-NEEN{וְרַב־סִגְנִין et chef des préfets} AHL{עַל sur} kohl-khah-khih-MEE{כָּל־חַכִּימֵי tous les sages de} vaa-VEL{בָבֶל Babylone} |