| 4. Guide Audio raa-EE-tih{רָאִיתִי j’ai vu} eht-haa-AH-yeel{אֶת־הָאַיִל (marqueur d’objet direct) le bélier} meh-nah-GEH-akh{מְנַגֵּחַ heurtant ou encornant} YAAHM-mah{יָמָּה vers l’ouest} veh-tsah-FOH-nah{וְצָפוֹנָה et vers le nord} vaa-NEHG-bah{וָנֶגְבָּה et vers le sud} veh-KHAAL-khah-YOHT{וְכָל־חַיּוֹת et toute bête} loh-yah-AHM-doo{לֹא־יַעַמְדוּ ne se tenait pas} leh-faa-NAAV{לְפָנָיו devant lui} veh-EEN{וְאֵין et il n’y a pas} mah-TSEEL{מַצִּיל quelqu’un qui délivre} mih-YAAH-doh{מִיָּדוֹ de sa main} veh-aa-SAA{וְעָשָׂה et il fit} khih-reh-tsoh-NOH{כִרְצֹנוֹ selon sa volonté} veh-hihg-DEEL{וְהִגְדִּיל et il rendit grand ou il devint grand} |