| 12. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 23:12:1 ⧉וְיָדִ֗יveyadeeEt tu auras Deuteronomy 23:12:2 ⧉תִּהְיֶ֤הtiheyehun lieu Deuteronomy 23:12:3 ⧉לְךָ֙lekhapour toi Deuteronomy 23:12:4 ⧉מִחוּץmikhutsà l'extérieur Deuteronomy 23:12:5 ⧉לַּמַּחֲנֶ֔הlamakhanehdu camp Deuteronomy 23:12:6 ⧉וְיָצָאתָveyatsataet tu sortiras Deuteronomy 23:12:7 ⧉שָּׁמָּֽה׃shamahlà |
| 12. Traduction Formelle Tu auras un lieu hors du camp, et tu sortiras là-bas. |
| 12. Traduction Dynamique Tu auras un lieu hors du camp pour te soulager, et tu t’y rendras. |