Quiz de vocabulaire — Exodus 18:13BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיְהִי֙ (va-ye-HI)

   et il arrivale lendemainet il s'assitMoïse

2. מִֽמָּחֳרָ֔ת (mi-ma-kho-RAT)

   et il s'assitMoïsepour jugerle lendemain

3. וַיֵּ֥שֶׁב (va-ye-SHEV)

   pour jugerle peupleet il s'assitMoïse

4. מֹשֶׁ֖ה (mo-SHEH)

   et il se tintMoïsepour jugerle peuple

5. לִשְׁפֹּ֣ט (lish-POT)

   pour jugerle peupleet il se tintprès de Moïse

6. אֶת־הָעָ֑ם (ET-ha-AM)

   et il se tintprès de Moïsedepuis le matinle peuple

7. וַיַּעֲמֹ֤ד (va-ya-a-MOD)

   depuis le matinjusqu'au soiret il se tintprès de Moïse

8. הָעָם֙ (ha-AM)

   et il arrivale peupledepuis le matinjusqu'au soir

9. עַל־מֹשֶׁ֔ה (al-mo-SHEH)

   près de Moïsejusqu'au soiret il arrivale lendemain

10. מִן־הַבֹּ֖קֶר (min-ha-BO-ker)

    et il arrivale lendemainet il s'assitdepuis le matin

11. עַד־הָעָֽרֶב׃ (ad-ha-a-REV)

    et il s'assitMoïsejusqu'au soirle lendemain