Quiz de vocabulaire — Exodus 22:15BAT

Que signifie ce mot ?

1. אִם־בְּעַלָּיו (IM-be-a-la-VAV)

   si son propriétaire était avec luiavec luiil ne doit pasfaire restitution

2. עִמּ֑וֹ (im-MO)

   il ne doit pasfaire restitutionsi c'était louéavec lui

3. לֹא (LO)

   si c'était louéil est venuil ne doit pasfaire restitution

4. יְשַׁלֵּם (ye-sha-LEM)

   pour son prix de locationfaire restitutionsi c'était louéil est venu

5. אִם־שָׂכִ֥יר (IM-sa-KHIR)

   si c'était louéil est venupour son prix de locationsi son propriétaire était avec lui

6. ה֣וּא (HU)

   pour son prix de locationsi son propriétaire était avec luiavec luiil est venu

7. בְּשַׂכְרוֹ֙ (be-sa-kh-RO)

   avec luiil ne doit paspour son prix de locationsi son propriétaire était avec lui