| 12. Guide Audio vah-yoh-ehm-ROO{וַיֹּאמְרוּ et dirent} hah-ah-nah-SHEEM{הָאֲנָשִׁים les hommes} EHL-LOHT{אֶל־לוֹט à Lot} OHD{עֹד encore} MEE-leh-KHAH{מִי־לְךָ qui (est) à toi} POH{פֹה ici} khah-TAAN{חָתָן gendre} oo-vah-NEH-khah{וּבָנֶיךָ et tes fils} oo-veh-noh-TEH-khah{וּבְנֹתֶיךָ et tes filles} veh-KOHL{וְכֹל et tout} ah-SHEHR-leh-KHAH{אֲשֶׁר־לְךָ que tu as} bah-EER{בָּעִיר dans la ville} hoh-TSEH{הוֹצֵא fais sortir} meen-hah-mah-KOHM{מִן־הַמָּקוֹם du lieu} |