Quiz de vocabulaire — Isaiah 18:3BAT

Que signifie ce mot ?

1. כָּל־יֹשְׁבֵ֥י (KAL-yo-she-VEI)

   tous les habitants dele mondeet les habitants dela terre ou le pays

2. תֵבֵ֖ל (te-VEL)

   et les habitants dela terre ou le paysquand une bannière un étendard est levéele monde

3. וְשֹׁ֣כְנֵי (ve-sho-khe-NEI)

   quand une bannière un étendard est levéemontagneset les habitants dela terre ou le pays

4. אָ֑רֶץ (A-rets)

   vous verrezla terre ou le paysquand une bannière un étendard est levéemontagnes

5. כִּנְשֹׂא־נֵ֤ (ki-ne-SO-NEIS)

   quand une bannière un étendard est levéemontagnesvous verrezet quand {on} sonne

6. הָרִים֙ (ha-RIM)

   vous verrezet quand {on} sonneune trompette ou un shofarmontagnes

7. תִּרְא֔וּ (tir-E-U)

   une trompette ou un shofarvous entendrezvous verrezet quand {on} sonne

8. וְכִתְקֹ֥עַ (ve-khit-ko-A)

   tous les habitants deet quand {on} sonneune trompette ou un shofarvous entendrez

9. שׁוֹפָ֖ר (sho-FAR)

   une trompette ou un shofarvous entendreztous les habitants dele monde

10. תִּשְׁמָֽעוּ׃ (tish-ma-U)

    tous les habitants dele mondeet les habitants devous entendrez