אַךְ־אֱוִלִים֙{AKH-e-vi-LIM###ahkh-eh-vee-LEEM###certainement des insensés} שָׂ֣רֵי{sa-RE###saa-REE###princes de} צֹ֔עַן{TSO-an###TSOH-ahn###Tsoan} חַכְמֵי֙{khakh-ME###khahkh-MEE###les sages de} יֹעֲצֵ֣י{yo-a-TSE###yoh-ah-TSEE###conseillers de} פַרְעֹ֔ה{far-O###fahr-OH###Pharaon} עֵצָ֖ה{E-tsa###EE-tsah###conseil} נִבְעָרָ֑ה{niv-a-RA###nihv-ah-RAA###stupide ou grossier} אֵ֚יךְ{EKH###EEKH###comment} תֹּאמְר֣וּ{to-me-RU###toh-meh-ROO###pouvez-vous dire} אֶל־פַּרְעֹ֔ה{el-far-O###ehl-fahr-OH###à Pharaon} בֶּן־חֲכָמִ֥ים{ben-kha-kha-MIM###behn-khah-khah-MEEM###un fils de sages} אֲנִ֖י{a-NI###ah-NEE###je suis} בֶּן־מַלְכֵי־קֶֽדֶם׃{ben-mal-KHE-ke-DEM###behn-mahl-KHEE-keh-DEHM###un fils de rois d'autrefois}

Isaiah 19:11 — LittéralBAT

Plus sur ce verset