אָמַ֣ר{a-MAR###aa-MAHR###il dit} שֹׁמֵ֔ר{sho-MER###shoh-MEHR###un veilleur ou un gardien} אָתָ֥ה{a-TA###aa-TAA###il vient ou tu viens} בֹ֖קֶר{VO-ker###VOH-kehr###matin} וְגַם־לָ֑יְלָה{ve-gam-LAI-la###veh-gahm-LAI-lah###et aussi la nuit} אִם־תִּבְעָי֥וּן{im-tib-a-YUN###ihm-tihv-ah-YOON###si vous voulez vous enquérir} בְּעָ֖יוּ{be-a-YU###beh-aa-YOO###enquérez-vous (impératif pluriel)} שֻׁ֥בוּ{shu-VU###shuh-VOO###revenez (impératif pluriel)} אֵתָֽיוּ׃ס{e-TA-yu###ee-TAH-yoo###venez (impératif pluriel) ou revenez encore}

Isaiah 21:12 — FormelBAT

Plus sur ce verset