כִּ֤י{KI###KEE###car} מְנָֽאֲפִים֙{me-na-a-FIM###meh-naa-ah-FEEM###adultères} מָלְאָ֣ה{mal-A###maal-EH###est remplie} הָאָ֔רֶץ{ha-A-rets###haa-AH-rehts###la terre} כִּֽי־מִפְּנֵ֤י{ki-mip-ne###kee-mihp-NEE###car à cause de} אָלָה֙{a-LA###ah-LAA###une malédiction} אָבְלָ֣ה{av-la###aav-leh-NAH###elle est en deuil} הָאָ֔רֶץ{ha-A-rets###haa-AH-rehts###la terre} יָבְשׁ֖וּ{yav-SHU###yaav-SHOO###ils se sont desséchés} נְא֣וֹת{ne-OT###neh-OHT###pâturages ou demeures} מִדְבָּ֑ר{mid-BAR###mihd-BAAR###désert} וַתְּהִ֤י{vat-te-HI###vaht-teh-HEE###et elle fut} מְרֽוּצָתָם֙{me-ru-tsa-TAM###meh-roo-tsaa-TAAM###leur course ou leur course rapide} רָעָ֔ה{ra-A###raa-AH###mauvaise} וּגְבוּרָתָ֖ם{u-ge-vu-ra-TAM###oo-geh-voo-raa-TAAM###et leur puissance} לֹא־כֵֽן׃{lo-KHEN###loh-KHEEN###pas ainsi ou pas droit}

Jeremiah 23:10 — LittéralBAT

Plus sur ce verset