Job 15:17MorphologieBAT

Job 15 : 17 Transmission | Instruction | Observation
17. Analyse Morphologique
achavkha {אֲחַוְךָ֥ | ʾă-ḥaw-ḵā}: instruire (verbe • Hif'il • imparfait • première personne du singulier avec suffixe pronominal deuxième personne masculin singulier) • shema {שְׁמַע־ | šə-maʿ}: écoute (verbe • Qal • impératif • deuxième personne du masculin singulier) • li {לִ֑י | lī}: moi (préposition + suffixe pronominal première personne du singulier) • vezeh {וְזֶה־ | wə-zeh}: ceci (conjonction + pronom démonstratif masculin singulier) • haziti {חָ֝זִ֗יתִי | ḥā-zi-ti}: voir (verbe • Qal • parfait • première personne du singulier) • vaasaperah {וַאֲסַפֵּֽרָה | wa-ʾă-sa-pē-rāh}: raconter (verbe • Piel • cohortatif • première personne du singulier)

Plus sur ce verset