ἐὰν{e-AN###eh-AN###si} τὰς{tas###tahs###les} ἐντολάς{en-to-LAS###ehn-toh-LAHS###commandements} μου{moo###moo###mes} τηρήσητε{tee-REE-see-te###tee-REE-see-teh###vous gardez} μενεῖτε{me-NEE-te###meh-NEE-teh###vous demeurerez} ἐν{en###ehn###dans} τῇ{tee###tee###la} ἀγάπῃ{a-GA-pee###ah-GA-pee###amour} μου{moo###moo###mon} καθὼς{ka-THOS###kah-THOHS###comme} ἐγὼ{e-GO###eh-GOH###je} τὰς{tas###tahs###les} ἐντολὰς{en-to-LAS###ehn-toh-LAHS###commandements} τοῦ{too###too###du} πατρός{pa-TROS###pah-TROHS###Père} μου{moo###moo###mon} τετήρηκα{te-TEE-ree-ka###teh-TEE-ree-kah###j'ai gardé} καὶ{ke###keh###et} μένω{ME-no###MEH-noh###je demeure} αὐτοῦ{af-TOO###ahf-TOO###de lui} ἐν{en###ehn###dans} τῇ{tee###tee###la} ἀγάπῃ{a-GA-pee###ah-GA-pee###amour}

John 15:10 — LittéralBAT

Plus sur ce verset