| 26. Guide Audio OH-tahn{Ὅταν Quand} EHL-thee{ἔλθῃ vient} oh{ὁ le} pah-RAH-klee-tohs{παράκλητος Consolateur} ohn{ὃν que} eh-GOH{ἐγὼ je} PEHM-psoh{πέμψω enverrai} ee-MEEN{ὑμῖν à vous} pah-RAH{παρὰ de} too{τοῦ du} pah-TROHS{πατρός Père} toh{τὸ le} PNEV-mah{πνεῦμα Esprit} tees{τῆς de la} ah-lee-THEE-ahs{ἀληθείας vérité} oh{ὃ qui} pah-RAH{παρὰ de} too{τοῦ du} pah-trohs{πατρὸς Père} ehk-poh-REH-veh-teh{ἐκπορεύεται procède} eh-KEE-nohs{ἐκεῖνος celui-là} mahr-tee-REE-see{μαρτυρήσει rendra témoignage} peh-REE{περὶ au sujet de} eh-MOO{ἐμοῦ moi} |