| 6. Guide Audio eh-AN{ἐὰν si} MEE{μή ne} tihs{τις quelqu'un} MEH-nee{μένῃ demeure} ehn{ἐν en} eh-MEE{ἐμοί moi} ehv-LEE-thee{ἐβλήθη il a été jeté} EHK-soh{ἔξω dehors} ohs{ὡς comme} toh{τὸ le} KLEE-mah{κλῆμα sarment} keh{καὶ et} ehk-see-RAHN-thee{ἐξηράνθη il s'est desséché} keh{καὶ et} see-NAH-ghoo-seen{συνάγουσιν ils rassemblent} ahf-TAH{αὐτὰ les} keh{καὶ et} ees{εἰς dans} toh{τὸ le} PEER{πῦρ feu} VAH-loo-seen{βάλλουσιν ils jettent} keh{καὶ et} KEH-eh-tah-ee{καίεται il brûle} |