καὶ{ke###keh###et} ἐμβάντες{em-VAN-des###ehm-VAHN-dehs###étant montés} εἰς{is###ees###dans} πλοῖον{PLI-on###plee-ON###bateau} ἤρχοντο{EER-hon-to###eer-HOHN-toh###ils allaient} πέραν{PE-ran###PEH-rahn###de l'autre côté} τῆς{tees###tees###de la} θαλάσσης{tha-LA-sees###thah-LAH-sees###mer} εἰς{is###ees###à} Καφαρναούμ{ka-far-na-OOM###kah-fahr-nah-OOM###Capernaüm} καὶ{ke###keh###et} σκοτία{sko-TEE-a###skoh-TEE-ah###obscurité} ἤδη{EE-thee###EE-thee###déjà} ἐγεγόνει{e-ye-GO-nee###eh-yeh-GOH-nee###était devenue} καὶ{ke###keh###et} οὔπω{OO-po###OO-poh###pas encore} ἐληλύθει{e-lee-LEE-thee###eh-lee-LEE-thee###était venu} πρὸς{pros###prohs###vers} αὐτοὺς{af-TOOS###ahf-TOO(s)###eux} ὁ{o###oh###le} Ἰησοῦς{ee-ee-SOOS###ee-ee-SOOS###Jésus}

John 6:17 — Texte sourceBAT

Plus sur ce verset