| 26. Analyse Morphologique ve-alammelekh {וְאַֽלַמֶּ֥לֶךְ | wə-ʾalammeleḵ}: et Allammélec (conjonction vav + nom propre de lieu • masculin singulier) • ve-amad {וְעַמְעָ֖ד | wə-ʿamʿāḏ} : et Amead (conjonction vav + nom propre de lieu • masculin singulier) • u-mishal {וּמִשְׁאָ֑ל | ū-mišʾāl} : et Mischeal (conjonction vav + nom propre de lieu • masculin singulier) • u-paga {וּפָגַ֤ע | ū-pā-gaʿ} : et il toucha (conjonction vav + verbe Qal parfait 3e personne masculin singulier) • be-karmel {בְּכַרְמֶל֙ | bə-ḵar-mel} : à Carmel (préposition bêt + nom propre de lieu • masculin singulier) • ha-yammah {הַיָּ֔מָּה | ha-yām-māh} : à la mer (article défini + nom commun féminin singulier • sens directionnel) • u-ve-shichor {וּבְשִׁיח֖וֹר | ū-ḇə-ši-ḥôr} : et à Schichor (conjonction vav + préposition bêt + nom propre de lieu • masculin singulier) • livnat {לִבְנָֽת | liv-nāt} : à Livnath (préposition lamed + nom propre de lieu • féminin singulier) |