| 35. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 19:35:1 ⧉וְעָרֵ֖יveareiet les villes Joshua 19:35:2 ⧉מִבְצָ֑רmivtsarfortifiées Joshua 19:35:3 ⧉הַצִּדִּ֣יםhatsideemle Ziddim Joshua 19:35:4 ⧉צֵ֔רtseirTser Joshua 19:35:5 ⧉וְחַמַּ֖תvechamatet Hammath Joshua 19:35:6 ⧉רַקַּ֥תrakatRakkath Joshua 19:35:7 ⧉וְכִנָּֽרֶת׃vekinaretet Kinnéreth |
| 35. Traduction Formelle Et les villes fortifiées étaient : Tsiddim, Tser, Hammath, Rakkat et Kinnéret. |
| 35. Traduction Dynamique Voici les villes fortifiées : Tsiddim, Tser, Hammath, Rakkat et Kinnéret. |