Quiz de vocabulaire — Judges 21:9BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּתְפָּקֵ֖ד (va-yit-pa-KED)

   et fut recenséle peupleet voiciil n’y a pas là

2. הָעָ֑ם (ha-AM)

   et voiciil n’y a pas làun hommele peuple

3. וְהִנֵּ֤ה (ve-hi-NE)

   un hommed’entre les habitants deet voiciil n’y a pas là

4. אֵֽין־שָׁם֙ (EN-SHAM)

   Yabeshil n’y a pas làun hommed’entre les habitants de

5. אִ֔ישׁ (ISH)

   un hommed’entre les habitants deYabeshGalaad

6. מִיּוֹשְׁבֵ֖י (mi-yo-she-VE)

   YabeshGalaadet fut recenséd’entre les habitants de

7. יָבֵ֥שׁ (ya-VESH)

   et fut recenséle peupleYabeshGalaad

8. גִּלְעָֽד׃ (gil-AD)

   et voiciGalaadet fut recenséle peuple