וְרָאָ֣ה{ve-ra-AH###veh-rah-AA###et il regardera} הַכֹּהֵ֗ן{ha-ko-HEN###hah-koh-HEN###le prêtre} וְהִנֵּ֤ה{ve-hin-NEH###veh-hin-NEH###et voici} מַרְאֶ֙הָ֙{mar-e-HA###mahr-eh-HAH###son apparence} שָׁפָ֣ל{sha-FAL###sha-FAHL###est plus enfoncé} מִן־הָע֔וֹר{min-ha-OR###min-hah-OHR###que la peau} וּשְׂעָרָ֖הּ{u-se-a-RAH###oo-seh-ah-RAH###et son poil} הָפַ֣ךְ{ha-FAKH###hah-FAHKH###a changé} לָבָ֑ן{la-VAN###laa-VAHN###blanc} וְטִמְּא֧וֹ{ve-tim-ME-oh###veh-tim-MEH-oh###alors il le déclarera impur} הַכֹּהֵ֛ן{ha-ko-HEN###hah-koh-HEN###le prêtre} נֶֽגַע־צָרַ֥עַת{NE-ga-tsa-RA-at###NEH-ga-tsa-RAH-at###une plaie de lèpre} הִ֖וא{hi-HU###hi-HU###c'est} בַּשְּׁחִ֥ין{ba-she-KHIN###bah-she-KHEEN###dans le furoncle} פָּרָֽחָה׃###{pa-ra-KHA###pah-rah-KHAH###elle s'est propagée}

Leviticus 13:20 — FormelBAT

Plus sur ce verset