Quiz de vocabulaire — Leviticus 13:4BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְאִם־בַּהֶרֶת֩ (ve-IM-ba-HE-ret)

   Mais si une tacheest blancheelledans la peau

2. לְבָנָ֨ה (le-va-NA)

   elledans la peaude son corpsest blanche

3. הִ֜וא (hi)

   de son corpset plus profondelledans la peau

4. בְּע֣וֹר (be-OR)

   son aspect n'est pasdans la peaude son corpset plus profond

5. בְּשָׂר֗וֹ (be-sa-RO)

   de son corpset plus profondson aspect n'est pasplus profond que la peau

6. וְעָמֹק֙ (ve-a-MOK)

   son aspect n'est pasplus profond que la peauet son poilet plus profond

7. אֵין־מַרְאֶ֣הָ (EIN-mar-EH-ha)

   et son poiln'a pas changéson aspect n'est pasplus profond que la peau

8. מִן־הָע֔וֹר (min-ha-OR)

   blancplus profond que la peauet son poiln'a pas changé

9. וּשְׂעָרָ֖ה (u-se-a-RA)

   et son poiln'a pas changéblancalors enfermera

10. לֹא־הָפַ֣ךְ (LO-ha-FAKH)

    blancalors enfermerale prêtren'a pas changé

11. לָבָ֑ן (la-VAN)

    le prêtrel'affectionblancalors enfermera

12. וְהִסְגִּ֧יר (ve-his-GIR)

    septalors enfermerale prêtrel'affection

13. הַכֹּהֵ֛ן (ha-ko-HEN)

    le prêtrel'affectionseptjours

14. אֶת־הַנֶּ֖גַע (et-ha-NE-ga)

    septjoursMais si une tachel'affection

15. שִׁבְעַ֥ת (shiv-AT)

    Mais si une tacheest blancheseptjours

16. יָמִֽים׃ (ya-MIM)

    ellejoursMais si une tacheest blanche