Quiz de vocabulaire — Leviticus 13:5BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְרָאָ֣הוּ (ve-ra-A-hu)

   et il l'examinerale prêtrele jourle septième

2. הַכֹּהֵן֮ (ha-ko-HEN)

   le jourle septièmeet voicile prêtre

3. בַּיּ֣וֹם (ba-YOM)

   et voicil'affectionle jourle septième

4. הַשְּׁבִיעִי֒ (hash-vee-EE)

   est restéele septièmeet voicil'affection

5. וְהִנֵּ֤ה (ve-hin-NEH)

   et voicil'affectionest restéeà ses yeux

6. הַנֶּ֙גַע֙ (ha-NE-ga)

   est restéeà ses yeuxelle ne s'est pas étenduel'affection

7. עָמַ֣ד (a-MAD)

   elle ne s'est pas étenduedans la peauest restéeà ses yeux

8. בְּעֵינָ֔יו (be-ei-NAV)

   il l'enfermeraà ses yeuxelle ne s'est pas étenduedans la peau

9. לֹֽא־פָשָׂ֥ה (lo-fa-SAH)

   elle ne s'est pas étenduedans la peauil l'enfermerasept

10. הַנֶּ֖גַע (ha-NE-ga)

    il l'enfermeraseptjoursl'affection

11. בָּע֑וֹר (ba-OR)

    joursune seconde foisdans la peausept

12. וְהִסְגִּיר֧וֹ (ve-his-GI-ro)

    et il l'examinerail l'enfermerajoursune seconde fois

13. הַכֹּהֵ֛ן (ha-ko-HEN)

    le prêtreune seconde foiset il l'examinerale jour

14. שִׁבְעַ֥ת (shiv-AT)

    et il l'examinerale prêtrele joursept

15. יָמִ֖ים (ya-MIM)

    le jourle septièmejoursle prêtre

16. שֵׁנִֽית׃ (she-NIT)

    et voiciune seconde foisle jourle septième