Leviticus 14:15MorphologieBAT

Leviticus 14 : 15 Prêtre | Huile | Rituel
15. Analyse Morphologique
velaqaḥ {וְלָקַח | wə-lā-qaḥ}: et il prendra (conjonction + verbe Qal parfait 3ᵉ personne masculin singulier) • hakohen {הַכֹּהֵן | ha-kō-hēn}: le prêtre (article défini + nom masculin singulier) • milog {מִלֹּג | mi-lōḡ}: log (préposition + nom masculin singulier • unité de volume biblique) • hashemen {הַשָּׁמֶן | ha-šā-men}: huile (article défini + nom masculin singulier) • veyatsaq {וְיָצַק | wə-yā-ṣaq}: et il versera (conjonction + verbe Qal parfait 3ᵉ personne masculin singulier) • al {עַל־ | ʿal}: sur (préposition) • kaf {כַּף | kaf}: paume (nom féminin singulier absolu) • hakohen {הַכֹּהֵן | ha-kō-hēn}: du prêtre (article défini + nom masculin singulier) • hasemolit {הַשְּׂמָאלִית | haś-sə-mā-lit}: gauche (article défini + adjectif féminin singulier • direction)

Plus sur ce verset