| 50. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 14:50:1 ⧉וְשָׁחַ֖טveshakhatet il tuera Leviticus 14:50:2 ⧉אֶת־הַצִּפֹּ֣רethatsiporl’oiseau Leviticus 14:50:3 ⧉הָאֶחָ֑תhaekhatl’une Leviticus 14:50:4 ⧉אֶל־כְּלִי־חֶ֖רֶשׂelkeleekhereshdans un vase de terre Leviticus 14:50:5 ⧉עַל־מַ֥יִםalmayimau-dessus de l’eau Leviticus 14:50:6 ⧉חַיִּֽים׃khayimvivante |
| 50. Traduction Formelle Et il égorgera l’un des oiseaux sur un vase de terre cuite, au-dessus de l’eau vive. |
| 50. Traduction Dynamique Il tuera l’un des oiseaux sur un vase en terre cuite, au-dessus d’une eau vive. |