| 25. Guide Audio vah-tit-MAH{וַתִּטְמָא et fut souillée} hah-AA-retz{הָאָרֶץ la terre} vaa-ef-KOHD{וָאֶפְקֹד et je punis} ah-voh-NAH{עֲוֹנָה son iniquité} aa-leh-HAH{עָלֶיהָ sur elle} vah-taa-KEE{וַתָּקִא et vomit} hah-AA-retz{הָאָרֶץ la terre} EET-YOHSH-veh-HAH{אֶת־יוֹשְׁבֶיהָ ses habitants} |