| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 13:20:1 ⧉ΚαὶkeEt Luke 13:20:2 ⧉πάλινpalinde nouveau Luke 13:20:3 ⧉εἶπενeepenil dit Luke 13:20:4 ⧉Τίνιteenià quoi Luke 13:20:5 ⧉ὁμοιώσωomeeosocomparerai-je Luke 13:20:6 ⧉τὴνtinla Luke 13:20:7 ⧉βασιλείανvasileeanroyaume Luke 13:20:8 ⧉τοῦtoodu Luke 13:20:9 ⧉θεοῦtheooDieu |
| 20. Traduction Formelle Il ajouta : « Et à quoi comparerai-je le royaume de Dieu {Theos, Roi Souverain} ? » |
| 20. Traduction Dynamique Il poursuivit : « Quel autre exemple pourrait illustrer le royaume de Dieu {Theos, Source du Royaume} ? » |