ἀφʼ{af###ahf###à partir de} οὗ{oo###oo###où} ἂν{AN###AHN###que} ἐγερθῇ{e-yer-THEE###eh-yer-THEE###se lève} ὁ{o###oh###le} οἰκοδεσπότης{ee-ko-thes-PO-tees###ee-koh-thehs-POH-tees###maître de maison} καὶ{KE###KEH###et} ἀποκλείσῃ{a-po-KLEE-see###ah-poh-KLEE-see###ferme} τὴν{tin###teen###la} θύραν{THEE-ran###THEE-rahn###porte} καὶ{KE###KEH###et} ἄρξησθε{AR-ksis-the###AHR-ksees-theh###vous commencerez} ἔξω{EK-so###EHK-soh###dehors} ἑστάναι{e-STA-ne###eh-STA-neh###se tenir} καὶ{KE###KEH###et} κρούειν{KROO-in###KROO-ee(n)###frapper} τὴν{tin###teen###la} θύραν{THEE-ran###THEE-rahn###porte} λέγοντες{LE-gon-tes###LEH-gohn-tehs###disant} Κύριε{KEE-ree-e###KEE-ree-eh###Seigneur} ἄνοιξον{A-neek-son###AH-neeks-on###ouvre} ἡμῖν{ee-MEEN###ee-MEEN###à nous} καὶ{KE###KEH###et} ἀποκριθεὶς{a-po-kree-THEES###ah-poh-kree-THEES###ayant répondu} ἐρεῖ{e-REE###eh-REE###il dira} ὑμῖν{ee-MEEN###ee-MEEN###à vous} Οὐκ{ook###ook###ne} οἶδα{EE-tha###EE-thah###je sais} ὑμᾶς{ee-MAS###ee-MAHS###vous} πόθεν{PO-then###POH-thehn###d'où} ἐστέ{e-STE###eh-STEH###vous êtes}

Luke 13:25 — Guide audioBAT

Plus sur ce verset