| 22. Guide Audio EE-pehn{εἶπεν dit} deh{δὲ et} oh{ὁ le} pah-TEER{πατὴρ père} prohs{πρὸς à} toos{τοὺς les} DOO-loos{δούλους serviteurs} ahf-TOO{αὐτοῦ son} tah-KHOO{Ταχὺ vite} ehks-eh-NEH-kah-teh{ἐξενέγκατε sortez} stoh-LEEN{στολὴν robe} teen{τὴν la} PROH-teen{πρώτην meilleure} keh{καὶ et} ehn-THEE-sah-teh{ἐνδύσατε mettez} ahf-TOHN{αὐτόν le} keh{καὶ et} DOH-teh{δότε donnez} thahk-TEE-lee-ohn{δακτύλιον une bague} ees{εἰς sur} teen{τὴν la} KHEE-rah{χεῖρα main} ahf-TOO{αὐτοῦ son} keh{καὶ et} ee-poh-THEE-mah-tah{ὑποδήματα des sandales} ees{εἰς sur} toos{τοὺς les} POH-thahs{πόδας pieds} |