| 30. Guide Audio OH-teh{ὅτε quand} DEH{δὲ mais} oh{ὁ le} ee-OHS{υἱός fils} soo{σου ton} OO-tohs{οὗτος ce} oh{ὁ le} kah-tah-fah-GOHN{καταφαγών ayant dévoré} soo{σου ton} tohn{τὸν le} vee-OHN{βίον bien} meh-TAH{μετὰ avec} pohr-NOHN{πορνῶν prostituées} eel-THEN{ἦλθεν est venu} EH-thee-sahs{ἔθυσας tu as sacrifié} ahf-TOH{αὐτῷ pour lui} tohn{τὸν le} see-tehf-TOHN{σιτευτὸν engraissé} MOS-khohn{μόσχον veau} |