ἀλλʼ{al###ahl###mais} οὐχὶ{oo-KHEE###oo-KHEE###ne} ἐρεῖ{e-REE###eh-REE###dira} αὐτῷ{af-TO###ahf-TOH###à lui} Ἑτοίμασον{e-TEE-ma-son###eh-TEE-mah-son###prépare} τί{TEE###tee###quoi} δειπνήσω{theep-NEE-so###theep-NEE-soh###je prenne mon repas} καὶ{KE###keh###et} περιζωσάμενος{pe-ree-zo-SA-me-nos###peh-ree-zoh-SA-meh-nohs###t'étant ceint} διάκονει{thee-A-ko-nee###thee-AH-koh-nee###sers} μοι{mee###mee###moi} ἕως{E-os###EH-ohs###jusqu'à ce que} φάγω{FA-go###FAH-goh###je mange} καὶ{KE###keh###et} πίω{PEE-o###PEE-oh###je boive} καὶ{KE###keh###et} μετὰ{me-TA###meh-TAH###après} ταῦτα{TAF-ta###TAHF-tah###ces choses} φάγεσαι{FA-ye-se###FAH-yeh-seh###tu mangeras} καὶ{KE###keh###et} πίεσαι{PEE-e-se###PEE-eh-seh###tu boiras} σύ;{SEE###see###toi?}

Luke 17:8 — LittéralBAT

Plus sur ce verset