| 44. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 20:44:1 ⧉ΔαυὶδdaveedDavid Luke 20:44:2 ⧉οὖνoondonc Luke 20:44:3 ⧉αὐτὸνaftonlui Luke 20:44:4 ⧉κύριονkeereeonSeigneur Luke 20:44:5 ⧉καλεῖkaleeappelle Luke 20:44:6 ⧉καὶkeet Luke 20:44:7 ⧉πῶςposcomment Luke 20:44:8 ⧉αὐτοῦaftoode lui Luke 20:44:9 ⧉υἱόςeeosfils Luke 20:44:10 ⧉ἐστινestinest |
| 44. Traduction Formelle David donc l'appelle Seigneur {Kyrios, Autorité Souveraine}, et comment est-il son fils ? |
| 44. Traduction Dynamique Voilà pourquoi David l'appelle Seigneur {Kyrios, Maître Divin}, alors comment peut-il être son fils ? |